The 2019 Consumer Electronics Show displayed a push by suppliers of thermal imaging systems to have their technology included in self-driving cars.